Koproduktion: Chaillot – Théâtre national de la Danse, CND Centre national de la danse, Le Prisme – Centre de développement artistique de Saint-Quentin-en-Yvelines, Espace 1789, Scène conventionnée pour la danse mit der Unterstützung des Département de la Seine-Saint Denis, Théâtre de Choisy-le-Roi – Scène conventionnée pour la diversité linguistique, Scènes du Golfe, Théâtres Arradon – Vannes, Scène conventionnée. Dank an: AOI Clothing and Jean-Baptiste Matondo fr die Kostüme. Compagnie par Terre wird gefördert von: l’Aide pluriannuelle du Ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Ile-de-France als “Compagnie à Rayonnement National et International”, der Région Ile-de-France für “Permanence Artistique et Culturelle” und l’Aide au fonctionnement du Département du Val-de-Marne.
Mit freundlicher Unterstützung des Institut français und des französischen Ministeriums für Kultur/DGCA.
In Kooperation mit dem radialsystem.