Als Teil seines Festivalprogramms widmete Tanz im August unter der künstlerischen Leitung von Virve Sutinen alle zwei Jahre dem Lebenswerk und der Karriere einer zeitgenössischen Choreografin eine Retrospektive. In verschiedenen Formaten wurden Erbe und Beitrag für die zeitgenössische Tanzgeschichte beleuchtet sowie die lebenslange künstlerische Forschung und choreografische Praxis der Künstlerinnen in den Fokus gerückt. Während der gesamten Dauer des Festivals ermöglichten die Retrospektiven dem Publikum tiefergehende Einblicke in den künstlerischen Werdegang und das kreative Denken der ausgewählten Choreografin. Als Teil der Retrospektiven-Reihe wurden Rosemary Butcher (2015), La Ribot (2017), Deborah Hay (2019) und Cristina Caprioli / ccap (2022) präsentiert.