Konzept & Choreografie
Serge Aimé Coulibaly
Von & mit
Guilhem Chatir, Arsène Etaba, Ida Faho, Jean Robert Koudogbo-Kiki, Bibata Maiga, Djibril Ouattara, Angela Rabaglio
Musik
Dobet Gnahoré, Yvan Talbot (Percussion)
Musikkomposition
Yvan Talbot
Choreografieassistenz
Sigué Sayouba
Dramaturgie
Sara Vanderieck
Video, Bühnenbild, Kostüme
Eve Martin
Lichtdesign
Emily Brassier
Künstlerische Assistenz
Hanna El Fakir
Distribution
Frans Brood Productions
Technik und Mitarbeit vor Ort
Das Team des Radialsystems